「費迪南」: 袓母家傳香濃葡萄乾捲【布達佩斯廚房P.175

「費迪南」: 袓母家傳香濃葡萄乾捲 (節録P.175

考爾曹格(karcag)鎮位於匈牙利東部,為霍爾托巴吉(Hortobágy)平原的入口,而根據大多數資料記載,本頁介紹的這一份家常糕點其實應該名為「考爾曹格的費格南」,據說是為了歡迎奧匈帝國皇儲法蘭茲·斐迪南大公(Archduke Franz Ferdinand)在1900年代初期的造訪而創作的點心。甜甜的麵包捲包著葡萄乾,表層刷上奶油再搭配鮮奶油,邊緣烤到呈現焦糖色……我想應該不用多說明為什麼要推薦這一份點心了吧。

當太太在烤葡萄乾捲〜

先生 : 最近怎麼都做甜麵包?

太太 : 因為這款麵包和國王有關,很有歷史意義。

當葡萄乾捲出爐〜

先生 : 要穿國王的新衣吃國王麵包嗎?

太太 : 要!!快去「脫」…..

然後呢〜

葡萄乾捲的烤法和「廚神的盛宴酩酊蛋糕TIPSY CAKE」幾分相似,成品與肥鴨先生說「麵團柔軟又濃郁,非常適合用來呈現焦化糖化的效果,一層薄薄的漂亮金黃色外層,伴隨糖衣裂痕,麵包的薄脆更加顯著」韻味幾分雷同。若說星級「酩酊蛋糕」像是戴上皇冠的皇后,那麼「袓母家傳香濃葡萄乾捲」則像穿上圍裙的林間主婦,是一道作法相對簡單又極度美味的點心!!

【麵糰材料】

牛奶、糖、新鮮酵母、麵粉、鹽、蛋黃、奶油

【內餡材料】

奶油、糖霜、香草莢、葡萄乾、蘭姆酒

【葡萄乾捲頂端材料】

鮮奶油、糖粉

【作法】

100毫升的牛奶加熱至微溫關火,加入糖拌勻,酵母捏碎後加入並靜置十五分鐘使其發酵。

: 牛奶以微波加熱至31度。

完成後酵母牛奶的體積會膨脹,質地也會變得滑順並冒泡。

: 室溫27度,靜置10分鐘。

在靜置十分鐘之後可以加入少許麵粉並用手指稍微攪拌,會讓整個過程進行得更快速。

: 取材料所需麵粉中的5g拌入。( 室溫27度,共靜置15分鐘)

麵粉的溫度必須是室溫或微溫,麵粉過篩到大碗裡,拌入鹽並在中間挖一個洞,加入3顆蛋黃、酵母牛奶,另外150毫升的微溫牛奶還有融化的奶油。

: 麵粉用高筋麵粉、麵粉的溫度是室溫。

用食物處理機加上揉麵勾或是手持電動攪拌機將材料充分拌勻,讓麵糰的質地變得蓬鬆有彈性。

: 由於牛奶微熱&麵粉室溫,麵糰溫度很快上升,書上說「讓麵糰的質地變得蓬鬆有彈性」,故只揉到柔軟有彈性(可以展開沒有薄膜)。

把麵糰揉成球狀放入灑了麵粉的碗裡,用保鮮膜蓋住後在溫暖無風處靜置發酵一小時。

完成後麵糰體積應該會是原本的3倍。

: 放徵波爐發酵,麵團終溫28度、室溫28度、發酵1小時。

等待麵糰發酵同時,將內餡材料室溫奶油、糖霜還有香草籽拌勻。

: 糖霜以白砂糖代替,香草籽以香草籽膏代替。

打發到起泡。

將葡萄乾泡到蘭姆酒裡。

: 葡萄乾少了10g,用蔓越莓乾補。

把發酵好的麵糰放在灑上麵粉的烘焙用調理板上,擠出麵糰裡多餘的空氣後再揉捏一下,然後桿成長40公分、寬30公分的長方形。

 

用鏟子或抺刀把香草奶油內餡平均抺在麵皮表面,再灑上瀝乾的葡萄乾。

 

接著橫著切出寬約6公分的長條

把長條對折

再對折(對折兩次)

做出直徑約6公分的螺旋狀半成品,對切後總共大概會做出12個。

: 即畫面,再對切成12個。

把這些半成品平均放到兩個內緣塗上奶油的烤皿裡,中間留一點空隙,因為在烤的過程中麵糰還會膨脹,用保鮮膜蓋住後再放到溫暖無風處靜置使其發酵。

: 書上沒寫發酵狀態&發酵時間,試作在室溫27度發酵20分鐘(約1.5倍)

烤箱預熱至攝氏190度,兩個烤皿進烤箱烤20分鐘,此時先將葡萄乾捲拿出來。

在頂端淋上糖粉鮮奶油(記得要先平分成2分),完成後把烤皿放回烤箱。

: 書上沒寫「糖粉鮮奶油」是什麼狀態,試作把二樣食材攪打均勻(沒打發)

再烤20分鐘,直到頂端呈現金黃色,邊緣烤到焦糖化即可(用透明烤皿比較好分辨)

: P.175「這種葡萄乾捲最好是拿烘焙用的玻璃容器來烤,因為透過透明的玻璃比較好判斷烤好了沒」。

: 沒玻璃烤皿以金屬烤盤代替,用頂端顏色做判斷。

: 烤溫相同,再烤13分鐘。(即2013 分鐘)

【成品】

「考爾曹格(karcag)鎮位於匈牙利東部,為霍爾托巴吉(Hortobágy)平原的入口,而根據大多數資料記載,本頁介紹的這一份家常糕點其實應該名為「考爾曹格的費格南」」

「據說是為了歡迎奧匈帝國皇儲法蘭茲·斐迪南大公(Archduke Franz Ferdinand)在1900年代初期的造訪而創作的點心。」

「「費迪南」葡萄乾捲是我鄉下的袓母最愛的糕點之一。」

甜甜的麵包捲包著葡萄乾,表層刷上奶油再搭配鮮奶油,邊緣烤到呈現焦糖色……我想應該不用多說明為什麼要推薦這一份點心了吧。」

柔軟又香軟的葡萄乾捲,有香草香、有蘭姆酒香、有糖衣酥脆

「袓母家傳香濃葡萄乾捲」烤法和「廚神的盛宴酩酊蛋糕TIPSY CAKE」幾分相似。成品與肥鴨先生說「麵團柔軟又濃郁,非常適合用來呈現焦化糖化的效果,一層薄薄的漂亮金黃色外層,伴隨糖衣裂痕,麵包的薄脆更加顯著」韻味幾分雷同。

「一層薄薄的漂亮金黃色外層,伴隨糖衣裂痕,麵包的薄脆更加顯著」

【同場加映】

酩酊蛋糕TIPSY CAKE廚神的盛宴 - 絶世鬼才赫斯頓的28道傳奇料理P.391

赫斯頓.布魯門索說「鍋裝布里歐加一條濃郁、黏稠的金黃色鳯梨,是肥鴨(The Fat Duck)餐廳最大的話題,也是招牌畫面。」

將奶油拌入香草酒液中

25公克的【烹調鮮奶油】注入布里歐球中央 >>>進烤箱烤5分鐘 >>> 取出再注入15公克【烹調鮮奶油】 >>> 進烤箱烤5分鐘 >>> 再取出再注入15公克【烹調鮮奶油】>>> 再烤5分鐘(共注入3次,烤15分鐘)

肥鴨先生說「酩酊蛋糕的本質就是用灌酒和抺上厚厚的鮮奶油,布里歐麵包用了大量的蛋和奶油,它的麵團柔軟又濃郁,非常適合用來呈現焦化糖化的效果,一層薄薄的漂亮金黃色外層,伴隨糖衣裂痕,麵包的薄脆更加顯著。」

若說星級「酩酊蛋糕」像是戴上皇冠的皇后,那麼「袓母家傳香濃葡萄乾捲」則像穿上圍裙的林間主婦,是一道作法相對簡單又極度美味的點心!!

arrow
arrow
    全站熱搜

    Joy Wu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()